"The Language of Thorns", Leigh Bardugo

¡Hola Todos!

Hoy os quiero hablar de un libro que me he leído tremendamente rápido, dado que me ha enganchado desde la primera página. Lo he leído en inglés y aunque hay rumores de que la Editorial Hidra va a sacarlo en español, la verdad es que no tengo eso nada claro. Pero en cualquier caso, ¡vamos allá!

Título: El Idioma de las Espinas

Autor: Leigh Bardugo

Género: Fantástica / Cuento de Hadas

Editorial: Orion

Título original: The Language of Thorns
Nº de páginas: 273

Valoración: ★★★★★

"El amor habla con flores. La verdad requiere espinas.

Viaja a un mundo de oscuros tratos realizados a medianoche, de ciudades embrujadas y bosques hambrientos, de bestias que hablan y gólems de jengibre, donde la voz de una joven sirena puede convocar tormentas mortales y donde un río puede seguir los caprichos de un chico enamorado, pero sólo a cambio de un precio terrible.

Inspirada por mitos, cuentos y folclore, la autora Leigh Bardugo ha creado una colección deliciosamente evocadora de historias cortas llenas de traiciones, venganza, sacrificio y amor.

Perfecta tanto para los nuevos lectores como para los fans consagrados, estos cuentos te transportarán a tierras familiares y extrañas, a un mundo completamente original lleno de magia peligrosa que millones de lectores ya han visitado a través de las novelas del Grishaverse."

Lo mejor: no sabría ni por dónde empezar a ennumerar. El libro se compone de seis relatos con sabor a cuento de hadas, seis historias muy diferentes con la misma candencia y tono. Para empezar por lo más superficial, diré que la edición es absolutamente preciosa, con ilustraciones maravillosamente detalladas y texto burdeos o azul oscuro. Al final de cada cuento, una ilustración que resume el espíritu de este nos sorprende y encandila, un detalle que me ha parecido sencillamente maravilloso.

Respecto a los relatos en sí mismos, son impecables en todos los aspectos. Los personajes son vívidos, bien definidos y variados, sin repetición; incluso los arquetipos de los cuentos de hadas cobran vida para sorprendernos. Las historias nos resultan familiares y a la vez desconocidas, sorprendiéndonos con ese giro que nadie esperaba o con esa vuelta de tuerca a los cuentos de la infancia, siempre con el estilo elegante pero sin florituras de Bardugo. Al estar ambientadas en el Grishaverse, el worldbuilding está muy bien desarrollado; y sin embargo, no nos topamos con un solo info-dumping (véase la reseña de Neimhaim) en toda la extensión del libro. Todo fluye de un modo muy orgánico, dejándonos al final de cada relato con un sabor agridulce en unas ocasiones, amargo en otras... y siempre con curiosidad por leer el siguiente relato.

Lo peor: que te deja con ganas de más, sabiendo que no hay más. ¡Ah! Y en mi caso particular, que no logro discernir si mi relato favorito es "Ayama y el Bosque de Espinas" o "Cuando el agua cantó fuego".

En definitiva, The Language of Thorns es un libro que recomiendo encarecidamente para cualquier persona que disfrute con la fantasía y los cuentos de hadas, pero especialmente para los fanáticos de Leigh Bardugo.

"Neimhaim", Aranzazu Serrano Lorenzo

¡Hola Todos!

Hoy os quiero hablar de un libro que ha llegado a mis manos gracias a mi prima Nuria, que aparte de ser un amor de persona es una lectora tan voraz como yo. Había oído hablar bastante bien de este libro y le tenía ganas, aunque como de costumbre estaba sin presupuesto y sin tiempo. Pero Nuria me lo prestó y las oposiciones terminaron, así que finalmente llegó el día... ¡vamos a ello!

Título: Neimhaim: Los Hijos de la Nieve y la Tormenta

Autor: Aranzazu Serrano Lorenzo

Género: Alta Fantasía

Editorial: Fantascy

Nº de páginas: 857

Valoración: ★★★★☆

"Toda la fuerza de los mitos vikingos y el misticismo de la cultura celta se unen en Neimhaim, una obra de fantasía épica que despliega un mundo propio rico en ambientación, heroico, intrigante y romántico, que da lugar a una aventura nórdica sin igual.
Ailsa, una impulsiva guerrera, y Saghan, un sereno sacerdote, son los Hijos de la Nieve y la Tormenta, dos jóvenes llamados a conducir un reino erigido por dos pueblos antagónicos. Su complicada convivencia, la fuerza aplastante del destino y la sed de venganza de un dios desterrado serán sus principales desafíos en una gesta que pondrá en vilo el devenir de los Nueve Mundos."

Lo mejor: la ambientación, el worldbuilding y toda la mitología e historia que la autora ha creado para su obra. He leído en varios sitios que Aranzazu (si se me permite llamarla así) tardó años en escribir esta novela, y ese trabajo está perfectamente reflejado en el mundo que nos presenta. El reino de Neimhaim tiene una historia bien definida y creíble, estrechamente ligada con los dos clanes que protagonizan la novela - esto es, los Kranyal, vikingos al más puro estilo Vikings, y djendel, a los que el Geek Furioso de la Literatura ha definido como "jedis hippies", descripción que tomaré prestada porque es muy acertada. Los dos clanes, sus rasgos, costumbres e ideología están perfectamente definidos también, bien desarrollados y son consistentes a lo largo de la novela. El sistema de magia es sencillo pero efectivo, coherente y atractivo. La mitología que la autora usa es la nórdica, sin tapujos, lo cual me parece muy interesante, dado que sin separarse de los eddas vikingos, nos da una nueva visión fresca y atractiva.
    La trama es interesante, principalmente por lo intrincado de esta. El antagonista puede resultar pomposo al principio, pero pronto su carácter enigmático y los secretos que oculta empiezan a resultar muy atractivos para el lector; además, ese ese tipo de antagonista que nos confunde, el antagonista con el que podemos empatizar sin dejar de odiarlo - y eso es muy difícil de conseguir, creedme. ¿Por qué menciono al antagonista, si no estoy hablando de personajes? Oh, pues porque es el titiritero mayor, la inteligencia oculta detrás de todos los supuestos giros del destino que azotan a Ailsa y Saghan.
    Pero vayamos con los personajes. Ailsa y Saghan están muy bien desarrollados y su evolución es lógica y coherente. Sé que Aranzazu quería invertir los roles típicos de la fantasía: el guerrero poderoso y la hechicera sensible e inteligente cambian de género y se nos presentan de un modo muy natural. Sé también que la autora quería rebatir ese estereotipo de que una mujer guerrera es fea - ahí tenemos a la pobre Brienne de Tarth, sin ir más lejos - y que puede ser guapa y femenina. Sin embargo, he de apuntar que esta intención me ha dejado un poco a medias; no por Ailsa, sino porque Ailsa es una excepción - y también porque su sobrenatural belleza se debe a cierta cosa que no quiero decir para no spoilear. El resto de mujeres guerreras están descritas como toscas, o más bien rudas. Y ojo, me ha encantado esa representación femenina. Me ha encantado ver mujeres en las filas vikingas luchando como leonas, fuertes y bien entrenadas; todas ellas me han resultado más creíbles que la sobrenaturalmente bella Ailsa.
   Los personajes secundarios me han resultado, sorprendentemente, mucho más interesantes que los principales. Eyra, Illzar, Vije, Sigfred, Hoffdakulur... todos ellos merecen una mención en la reseña, y nuestra atención como lectores.

Lo peor: como ya he mencionado antes, los personajes de Ailsa y Saghan, si bien están muy bien desarrollados, me han resultado un poco "meh". Aparte de eso, vale la pena mencionar que las primeras 200 páginas se hacen un poco pesadas de leer. El trasfondo de Neimhaim nos es presentado en forma de tremebundos info-dumpings (información que el autor, que no el narrador, siente que tiene que proporcionar al lector y que vierte de cualquier manera) que aparecen en los lugares más inesperados - en ocasiones, en mitad de una conversación, lo cual es tremendamente desconcertante. Por suerte, a partir de del primer tercio del libro esto desaparece y la trama avanza de modo mucho más ágil.

En definitiva, "Neimhaim: Los Hijos de la Nieve y la Tormenta" es una novela muy recomendable para los fans acérrimos de la fantasía clásica y los mitos vikingos, y una lectura que, de un modo u otro, no dejará a nadie indiferente.

"Hijos de Sangre y Hueso", Tomi Adeyemi

¡Hola Todos!

Hoy os quiero hablar de un libro que he tardado bastante en terminar de leer y que con el que, al igual que me pasó con "El día que sueñes con flores salvajes", me dejé llevar por las reseñas y me embarqué en la lectura con demasiado hype. ¿Error mío? Sí, por supuesto, error mío. ¡Vamos allá con la reseña!

Título: Hijos de Sangre y Hueso

Autor: Tomi Adeyemi

Género: Fantástica Juvenil

Editorial: Molino

Título original: Children of Blood and Bone
Nº de páginas: 525

Valoración: ★★★☆☆

"Zélie Adebola aún recuerda el tiempo en que la tierra de Orïsha desprendía magia. Pero todo cambió la noche en que la magia desapareció. Por orden del rey, los maji fueron perseguidos y aniquilados. Ahora, Zélie tiene una oportunidad de devolver la magia a su gente, pero para ello deberá ser más rápida y astuta que el príncipe heredero del trono, que está dispuesto a todo con tal de erradicar la magia para siempre. El peligro acecha en Orïsha, donde los leopardarios de nieve campan a sus anchas y los espíritus vengativos esperan escondidos bajo el agua. Sin embargo, el mayor peligro puede ser la propia Zélie en su lucha por controlar sus poderes...

Es el momento de que Zélie recupere su legado. Es el momento de que un pueblo recupere la esperanza."

Lo mejor: el worldbuilding, que mezcla elementos de la mitología Yoruba con la fantasía juvenil americana, es interesante y fresco, sobre todo para los lectores occidentales. La idea es bastante buena, y además transmite un mensaje bastante profundo. Por si no lo sabíais, os diré que la autora está implicada en el movimiento #BlackLivesMatter y la idea subyacente en la obra es la de la opresión sin sentido; en nuestro mundo, motivada por el color de la piel; en Orïsha, por quién tiene el potencial de ser un maji (alguien que controla la magia) y quién no. La descripción del miedo continuo que siente Zélie por simplemente ser quien es, el modo en que los traumas la afectan y el desarrollo de esa sociedad son bastante interesantes.

Lo peor: ya lo decía mi abuela: "Quien mucho abarca, poco aprieta". Este libro trata de tocar infinidad de palos sin salirse del género de fantasía juvenil, y el resultado es un libro relativamente entretenido, pero que no acaba de decir nada. Los personajes están relativamente bien creados, aunque no hay demasiado desarrollo (salvo en el caso de Amari); el mundo está relativamente bien dibujado, pero hay inmensas lagunas tanto en el propio mundo como en el sistema de magia; la trama promete al inicio, pero se acaba convirtiendo el la típica "quest videojueguil" (consigue-tres-objetos-mágicos-y-haz-un-ritual-en-la-otra-punta-del-mapa). El mayor problema que le veo a este libro es que, salvo el final, es predecible. En ningún momento llega a sorprendernos del todo nada de lo que pasa, y la verdad es que es una lástima, porque era una idea muy prometedora. Ah, y los cambios de ritmo. Empieza siendo tremendamente leeeeeeeeeento y con auténtica repetición de capítulos (capítulo desde el punto de vista de Zélie; el mismo capítulo desde el punto de vista de Amari; ayseñorquelohepillado,gracias) y de repente el ritmo se vuelve frenético para desembocar en un final relativamente precipitado en la página quinientos y pico.

En definitiva, este libro tiene un aprobado raspado. Puede ser una lectura entretenida para cuando buscamos algo sencillo, pero desde luego no es uno de esos libros que te hará emocionarte con los personajes (que por momentos llegan a ser realmente insoportables, en serio) ni quedará para siempre en el recuerdo. De cualquier modo, seguramente lea la secuela, ya que la idea tiene muchísimo potencial y si lee las reseñas y presta atención a las críticas probablemente la segunda parte sí sea muy digna de mención.

"Los Hijos del Caballo", Ana B. Nieto

¡Hola Todos!

Hoy os traigo la segunda parte de la trilogía "Niño Robado", de Ana B. Nieto. Empecé a leerlo el viernes por la mañana y me enganchó tanto que el viernes por la tarde me lo había terminado. Es algo que me ha encantado y sorprendido muy para bien, pues no he topado con muchas trilogías que vayan in crescendo en cuanto a la calidad. ¡Vamos a ello!

Título: Los Hijos del Caballo

Autor: Ana B. Nieto

Género: Histórica / Aventuras

Editorial: Ediciones B

Nº de páginas: 394

Valoración: ★★★★★

"La sombra de la guerra amenaza la Llanura del Cisne. Coirpre de los Juncos, el violento e insaciable Señor del Oeste, quiere completar la conquista que ya inició hace años con la matanza de la tribu Barr.
Ciarán, único superviviente de aquel exterminio, ha conseguido encontrar un pedazo de tierra que habitar en paz junto a sus tres hijos.
Sin embargo, el pasado no está dispuesto a desaparecer. Su antiguo enemigo, Diarmait, ahora rey, no perderá la oportunidad de vengarse haciendo prisionero al hijo mayor de Ciarán. Precipitará así los destinos de las dos familias, que se unirán definitivamente para salvar la llanura y lo que queda de su mundo. Un mundo que está en peligro no solo por la batalla que se avecina, sino también por la expedición que lidera Patricio, huido de la esclavitud y renacido como misionero, que regresa a Irlanda dispuesto a cambiar la historia de esta tierra para siempre."

Lo mejor: el trabajo de documentación por parte de la autora sigue siendo impecable, y a esto se suma que en esta ocasión nos topamos con una trama más ágil y un elenco de personajes y localizaciones más amplio, lo que añade más interés a la historia. La evolución de Ciarán, verlo como padre y adulto responsable, sorprende por lo radical del cambio y también por el magistral modo en el que la autora desarrolla al personaje, haciendo que un cambio tan brusco sea no solo creíble, sino natural. La relación con sus hijos es creíble, y los tres son personajes con personalidades desarrolladas y muy bien definidas. Las historias de los tres son muy distintas entre sí y sin embargo perfectamente complementarias; mantienen un equilibrio que en ningún momento se rompe. Si tuviera que elegir un personaje favorito, seguramente sería Niam.
El estilo de la narración es ligeramente más ágil que en la entrega anterior, y muy bien llevado y elegante. Además, la autora incluye apéndices y explicaciones históricas extra, lo cual hace que la lectura no sea solo interesante sino también instructiva. ¡Ah! Infinidad de relatos tradicionales irlandeses y personajes reales están entrelazados en esta historia, lo cual para mí son muchos puntos a favor.

Lo peor: pues... si tuviera que sacarle un pero, sería que se me hace muuuuy difícil soportar a Finn. Pero eso sería todo :)

"La vida te lleva casi todo el tiempo, como si fuera un río, pero hay un puñado de momentos, no más que los dedos de una mano, en que uno puede tomar decisiones. La corriente es fuerte y el sacrificio es grande, pero el resultado permanece. Es un trazo nuevo en la tierra, algo que antes no estaba. Una huella que dejas."

Ana B. Nieto, "Los Hijos del Caballo"

"El día que sueñes con flores salvajes", Paola Calasanz

¡Hola Todos!

Hoy os quiero hacer una reseña de un libro que empecé con muchísima ilusión pero sin grandes expectativas y que, aún así, me ha decepcionado exageradamente, por muchos motivos que os explicaré enseguida. Me da muchísima rabia, porque admiro de sobremanera el trabajo de la autora como activista y como artista, y debido a ello este libro que tenía planeado leerme en agosto escaló puestos en mi lista de pendientes. Sinceramente, ahora mismo me siento tremendamente frustrada, porque pensaba que este libro me iba a gustar y deseaba que me encantase. Pero no ha podido ser. Sin más dilación, ¡vamos a ello!

Título: El día que sueñes con flores salvajes

Autor: Dulcinea (Paola Calasanz)

Género: Romántica

Editorial: Roca Editorial

Nº de páginas: 266

Valoración: ★★☆☆☆

"Una novela inolvidable que te ayudará a reconectar con la naturaleza salvaje, escrita por la directora de arte, youtuber e instagramer Dulcinea.
Flor es una fotógrafa española de éxito que vive en Nueva York, adicta a la moda, a las redes sociales y a los lujos de la Gran Manzana, hasta el día en el que Jake, un sureño muy especial, se cruza en su camino. Juntos vivirán un romance apasionado, un proceso de crecimiento personal y un momento de inflexión que hará que ambos tengan que tomar la decisión más importante de sus vidas.
Una historia que te emocionará, que te hará descubrir que no todo está en la red ni en cómo nos mostramos en ella y que te conectará con la naturaleza de un modo único. Porque allí están las claves para saber quiénes somos realmente. Porque el día que sueñes con flores salvajes empezarás a ver la vida de una manera distinta."

Lo mejor: tengo que decir que no hay mucho que pueda salvar de este libro. Sin duda, lo mejor del libro es la portada, que expresa lo que pretendía transmitir la novela de un modo más simple y efectivo. La localización es interesante y se nota el esfuerzo de la autora en describir los paisajes. La historia es entretenida, relativamente fresca, y el libro se lee tremendamente rápido. En mi caso, creo que lo estoy juzgando con más benevolencia de la que lo haría de normal porque me ha ayudado a seguir con una lectura que me estaba costando, así que quizá pueda servir para sacar a alguien de un parón lector.

Lo peor: el estilo. La autora es una youtuber, a mi parecer, bastante buena. Transmite mucho a la hora de hablar y los montajes de sus vídeos y la música me parecen muy bien escogidos; sin embargo, es una escritora pésima. La novela parece escrita a vuelapluma, rápido y sin demasiada revisión, repitiendo adjetivos y expresiones infinidad de veces ("precioso" y sus variantes son de los que más se repiten). El estilo oscila entre coloquial (con adjetivos como superatractivo, superimportante, superrápido y similares, expresiones como "chafardear" y "rayarse" cada dos párrafos) y sencillamente incoherente, con frases inconexas y muy cortas situadas juntas. Hay fallos gramaticales bastante serios ("Yo y la comida", por ejemplo) que me hacen preguntarme si este libro ha pasado por un editor. En general, se nota un esfuerzo, pero el estilo me recuerda a un audio de WhatsApp de esos interminables que te manda tu mejor amiga y en los que te cuenta las cosas según se le van ocurriendo. Además, ¡hay una exclamación cada dos frases! Lo digo de veras, ¡no exagero! Los personajes tienen todos exactamente la misma voz; si lees un diálogo al azar, no puedes saber si está hablando Flor (la protagonista, española, joven), Jake (el interés romántico, un joven cowboy vegano), Joan (la madre de Jake), Lonan (el abuelo de Jake, un nativo americano)... todos se expresan igual, con la incoherencia tremenda que eso supone.
     Siguiendo con los personajes, ni siquiera Flor, narradora en primera persona y presente (y a mí me gusta esa narración, de hecho), está bien definida. Es una fotógrafa adicta a la moda y las redes sociales y... ya. Oh. Vaya. Luego experimenta un cambio radical y es una... esto... ¿y qué hace después? Bueno, qué más nos da, el mensaje que nos quería vender la novela ya está vendido.
     Y ahí está otro tremendo fallo de este libro; el modo que tiene de vendernos el veganismo, pintando a los veganos como una suerte de santos y a los que consumen carne como pobres ignorantes que no saben lo que hacen. De las páginas 167 a 169 encontramos un copypaste literal de artículos sobre el veganismo, algunos de ellos de dudosa veracidad científica (se afirma categóricamente que el ser humano es hervívoro/frugívoro; no, no lo es. Los humanos tenemos dentición de omnívoros y somos omnívoros, dejar la carne es una decisión moral que tomamos porque lo que nos diferencia de los animales es nuestra capacidad de abstracción, de darnos cuenta que podemos vivir sin carne y no dañar a inocentes y masacrar seres vivos cuando hay alternativas saludables y viables ecológicamente, aunque nos suponga un esfuerzo añadido y un sacrificio. Reducirlo a un "esto es así y lo contrario es antinatural" le quita bastante mérito a una decisión moral que es, de por sí, bastante complicada). El halo de superioridad moral y santidad que rodea a los personajes veganos en esta novela se me hace un poco... artificial. Para mí, tomar esa decisión es algo muy personal, un proceso que desde luego no tiene lugar de la noche a la mañana cual epifanía y que desde luego no haces porque te lo diga un buenorro americano; pero quizá eso sea sólo mi experiencia personal, no todos somos iguales.  Sin embargo, si bien creo fervientemente que este tipo de temas deberían estar más representados en la literatura, creo que este no es el camino.
     Paso ahora a lo que personalmente más me ha dolido de toda la novela: el trato que se les da a los nativos americanos a lo largo de esta. Lo que más me ha dolido es el uso del término "apache", viniendo de un chico que se supone que es nieto de un cherokee. "Apache" significa "enemigo" y hace referencia a muchos pueblos distintos; es un nombre que les dieron los españoles y con el que no se referirían a gente de su etnia, aunque sean de tribus distintas. Se refieren a sí mismos como los "Indé", cuya traducción literal sería "la gente". Y esto ni siquiera es un dato oculto; se puede encontrar con una búsqueda rápida en la Wikipedia. Menciona algo sobre que las trenzas sirven para capturar la tristeza, pero por más que he buscado en mis once libros sobre el tema y en internet, todo lo que encuentro es que para los nativos americanos las trenzas representan unidad con el infinito o la conexión del individuo (oneness) con el mundo; pero quizá esto sea un problema de que sus fuentes y las mías no coinciden - soy una friki de la antropología y quizá eso no esté registrado en ninguna parte. Sencillamente, me ha dolido ver a un nativo americano representado como una suerte de gurú espiritual, un hombre que hablaba exactamente igual que Flor (y que todos los personajes de la novela) y que realmente aportaba entre poco y nada a la narrativa. Los que ya me conozcáis sabéis de mi obsesión con la cultura amerindia y este caso en concreto me ha dolido un poquito más que mucho.

En definitiva, considero que este libro puede estar bien si no sois demasiado exigentes y os apetece una lectura romanticona para desconectar. Quizá sin los fallos respecto al tema de los personajes, el veganismo sacrosanto y el tratamiento de la cultura nativoamericana, el estilo se me hubiera pasado más por alto y hubiera podido disfrutarlo más. Aquí no he entrado en los fallos de trama, ni en lo mal que me llegan a caer los personajes, ni en cosas que son más personales... desgraciadamente y pese a lo mucho que admiro la labor que lleva a cabo Paola en su Santuario, no creo que lea ni el segundo ni el tercero.

"La Huella Blanca", Ana B. Nieto

¡Hola Todos!

Hoy os quiero hablar de una re-lectura que he hecho esta semana. Es un libro que ya leí en 2013, cuando me lo regalaron mis padres, y que he querido releer antes de ponerme con su segunda parte (ya que es el primero de una trilogía). Si bien cuando lo leí la primera vez me gustó, no supe apreciarlo tanto... porque fue en agosto del 2014 cuando me fui a vivir a Irlanda y estudié algunas asignaturas de Arqueología en la Universidad Nacional de Irlanda - Galway. Volver a recorrer el mundo de Ciarán y Olwen desde la perspectiva de alguien que conoce bien el mundo celta irlandés ha sido absolutamente maravilloso, y me ha permitido hacerme una idea de la minuciosa labor de investigación que ha llevado a cabo su autora. ¡Vamos a ello!

Título: La Huella Blanca

Autor: Ana B. Nieto

Género: Histórica / Aventuras

Editorial: Ediciones B

Nº de páginas: 498

Valoración: ★★★★☆

"Irlanda celta, siglo V d. C.
Cuando Bróenan decide llevarse a Ciarán, el último niño de una tribu enemiga, quebranta con ello todas las normas humanas y divinas de su pueblo. Este "niño robado" alcanzará la adolescencia ignorando sus orígenes y esperando el momento de casarse con Olwen, su amor desde la infancia. Cuando el secreto por fin se revele, marchará al exilio como pirata y capturará al muchacho que un día será San Patricio.
En su empeño por estar juntos, Ciarán y Olwen desafiarán a sus tribus, sus dioses y sus destinos, en una aventura que los llevará hasta las islas de Arán, en los confines del mundo.
Una novela sobre el canto del cisne de un mundo antiguo, dominado por las diosas madre, y su difícil encuentro con el cristianismo y el Medievo."

Lo mejor: el impresionante trabajo de investigación llevado a cabo por la autora, que pinta un retrato vívido y extremadamente realista de los últimos días de la Irlanda celta. Tradiciones, organización social y mitología están perfectamente representados y entrelazados con la trama, de tal manera que en ningún momento dejamos de sentirnos en esos últimos días celtas de la Isla Esmeralda. Los paisajes y localizaciones geográficas están perfectamente ajustados a la Irlanda real, y para mí ha sido una delicia volver a perderme en los sitios que conocí hace años. La autora escribe de un modo elegante, usando expresiones propias de la época (traducidas en ocasiones, en irlandés con traducciones a pie de página en otros casos), lo cual sigue ayudando a darnos esa sensación de realismo. Los personajes están muy bien dibujados y sus motivaciones son claras, de modo que en ningún momento nos extraña su forma de actuar. Hay personajes que para mí destacan sobre otros; Eochaid y Etaín, por ejemplo. Y, por supuesto, Ciarán.

Lo peor: la trama puede hacerse lenta en ocasiones, por lo que no estos segura de si recomendaría este libro para absolutamente cualquier lector. Además, y esto es muy subjetivo... se me hace tremendamente difícil soportar a Olwen. Me parece una mujer excesivamente pasiva; sé que simplemente responde a su rol histórico, pero cada veinte páginas me daban ganas de sacudirla por los hombros y gritarle "¡espabila!" Además, la trágica historia de amor entre Ciarán y Olwen, con tintes que recuerdan a la tragedia griega de Helena y Paris, no me ha terminado de gustar. Supongo que soy poco amiga de los amores egoístas que ponen el estar juntos por encima de todo...

En definitiva, "La Huella Blanca" es una novela histórica muy interesante, extremadamente recomendable para los apasionados de la Irlanda celta.

"Encrucijada a Medianoche", Charlaine Harris

¡Hola Todos!

¡Bueno! Parece que finalmente reabro el blog, espero que sea ya permanente... y qué mejor modo de reabrirlo que con mi primera lectura post-oposiciones. Escogí una novela de Charlaine Harris porque es una de mis autoras favoritas dentro de lo que me gusta denominar libros-piscina: libros que se leen en verano, cuando estamos de pereza y no nos apetece ir a por nada más complicado. Conocía a la autora por su saga de novelas de Sookie Stackhouse, en la que se basa la famosísima serie de televisión True Blood. Escogí esta novela esperando encontrar algo parecido, aunque he de decir que me ha sorprendido bastante... ¡vamos allá!

Título: Encrucijada a Medianoche

Autor: Charlaine Harris

Género: Fantasía Urbana / Thriller

Editorial: Ediciones B

Título original: Midnight Crossroad

Nº de páginas: 349

Valoración: ★★★☆☆

"La autora superventas de True Blood vuelve con una nueva trilogía, dispuesta a seducir a sus millones de fans en todo el mundo y conquistar otros muchos.

Bienvenidos a Midnight, un pequeño pueblo en torno a un cruce de caminos, en una desolada área del oeste de Texas, un lugar apartado del mundo donde la acción transcurre alrededor de una encrucijada de norte a sur y de este a oeste. Hacia el sur, empieza el desierto.

En la esquina noroeste, hay una estación de servicio regentada por un hombre y su hija. En la esquina noreste, una casa de empeños propiedad de un treintañero que ha sido abandonado por su última novia. En el sótano de la tienda viven una ladrona y un vampiro. En el apartamento de arriba, un adivino que claramente huye de algo.

En el cuadrante suroeste, hay un restaurante y, en el sureste, un taller de reparación de automóviles que a su vez sirve de capilla... Si uno se detiene en el único semáforo del pueblo, todo parece normal. Pero al cabo de unos instantes, comprende que algo extraño pasa en esta comunidad, que ahora parece consternada por el descubrimiento de un cadáver."

Lo mejor: Charlaine Harris es una escritora consagrada con más de veinte novelas a sus espaldas, y se nota. No puedo hablar por la versión en español, ya que, como de costumbre, yo lo leí en inglés; sin embargo, en el idioma original la historia fluye de un modo orgánico y muy agradable, llevando al lector a través de las distintas tramas que la autora entrelaza con agilidad pero sin perder detalle. Curiosamente, no parece haber un protagonista principal en la novela, sino que todo el pueblo es un protagonista colectivo. Esto aporta mucha diversidad de puntos de vista, aunque perdemos un poco la perspectiva en ocasiones. Los personajes están en su mayoría bien desarrollados, siendo quizá la mejor de ellos Fiji, la bruja residente. La historia también es interesante, sencilla y sin muchas vueltas; y trata temas como la extrema derecha y el supremacismo blanco en Estados Unidos, lo que me parece que aporta mucho a la novela. Quizá a los amantes de la fantasía y a los fans más acérrimos de True Blood se les haga un poco cuesta arriba la falta de flagrantes elementos fantásticos en esta novela, pero para mí ha sido un soplo de aire fresco y un modo muy interesante de acercarme a esta historia.

Lo peor: el hecho de que no haya un protagonista tan definido como suelen tener las novelas, sino que estemos más ante un reparto coral, hace que no podamos empatizar tanto como me gustaría con algunos personajes. Me hubiera gustado saber más de Aubrey, de Creek, de Connor... sólo por mencionar algunos; aunque supongo que eso se irá desarrollando en las siguientes entregas de la trilogía. Y, esto ha sido un problema mío, yo vi la serie hace meses, así que ya sabía cómo se iba a resolver el mayor misterio de la novela. Error mío, lo sé... siempre es mejor leer el libro primero y ver la serie después.

En definitiva, si estáis buscando un thriller ligerito y con algunos toques de fantasía para desconectar durante los meses de verano, esta es vuestra novela.